Obrazek nagłówkowy

Wyspa Młyńska we wspomnieniach Mieszkańców

Wyspa Młyńska to bardzo malowniczo zlokalizowany teren w ścisłym centrum Bydgoszczy. Jej obraz zmieniał się na przestrzeni lat. W przeciągu ostatniego półwiecza mieszkanki i mieszkańcy mogli zaobserwować jej przemianę z terenu przemysłowego w kulturalno-wypoczynkowy salon miasta. Ich wspomnieniom i zdjęciom poświęcona jest poniższa kategoria.

audio

Dzieciństwo p. Adama Gajewskiego

Z okazji Młyńskiego Święta 2025 którego tematem przewodnim było ,,czas wolny", porozmawialiśmy z Adamem Gajewskim, który opowiedział nam o Wyspie Młyńskiej z dawnych lat
czas wolnylata 90.Wyspa Młyńska

obrazy

Osoba we wzorzystym ubraniu stoi przed zwietrzałym budynkiem, trzymając dużą metalową miskę. Scena wygląda na starą i jest lekko rozmyta, z widocznymi balustradami i otwartymi drzwiami.

Wenecja bydgoska

Lata 50. Ze zbiorów Mili Burchart.
lata 50.Wenecja
Małe dziecko w niebieskim płaszczu i czerwonej czapce stoi i uśmiecha się obok starej, zwietrzałej armaty artyleryjskiej na trawiastym terenie, z mgłą i budynkami w tle.

Działo artyleryjskie na Wyspie Młyńskiej

Pani Karolina w dzieciństwie na Wyspie Młyńskiej, 1986 rok. Fot. p. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
lata 80.Wyspa Młyńska
Dwoje dzieci w zimowych ubraniach bawi się w pobliżu starej, zardzewiałej armaty artyleryjskiej w trawiastym parku. Jedno dziecko stoi uśmiechnięte na pierwszym planie, podczas gdy drugie stoi na armacie w tle. Widoczne są drzewa i budynki.

Działo artyleryjskie na Wyspie Młyńskiej

1986 rok. Fot. p. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
lata 80.Wyspa Młyńska
Małe dziecko w zimowym ubraniu stoi przed starą, zwietrzałą armatą artyleryjską na zewnątrz, z innym dzieckiem i armatą widocznymi w tle na trawiastym, wilgotnym polu otoczonym bezlistnymi krzewami i drzewami.

Działa artyleryjskie na Wyspie Młyńskiej

Pani Karolina w dzieciństwie przy dwóch ,,armatach" na Wyspie Młyńskiej. Zima 1986 roku, fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
lata 80.Wyspa Młyńska
Zamglona scena starych, niszczejących budynków mieszkalnych wzdłuż rzeki, z popękanymi ścianami i wybitymi oknami. Wąska, zakrzywiona ścieżka biegnie obok wody, otoczona rzadką trawą.

Wenecja Bydgoska

Wiosna 1986 roku. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
lata 80.Wenecja
Małe dziecko w kombinezonie śnieżnym, czerwonej czapce i szaliku w paski stoi na brukowanej ulicy ze starymi europejskimi budynkami i kościołem w tle w chłodny dzień.

Widok z Wyspy w stronę Młynówki

P. Karolina Wojciechowska na tle dawnego magazynu produktów workowanych i nieistniejącego galeriowca nad Młynówką. Wiosna 1986. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
lata 80.MłynówkaWyspa Młyńska
Rząd starych, zwietrzałych ceglanych budynków z zabitymi deskami oknami i widocznym rozkładem, zwróconych w stronę brukowanej ulicy i cichego kanału pod zachmurzonym niebem.

Wenecja Bydgoska

Lata 2000. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
Lata 2000.MłynówkaWenecja
Duży, okrągły, wielopiętrowy budynek z cegły i betonu stoi nad rzeką pod zachmurzonym niebem, z innymi mniejszymi budynkami widocznymi w tle.

Opera Nova w budowie

Początek lat 2000. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów Pani Karoliny Wojciechowskiej.
Lata 2000.Opera Nova
Ceglano-biały budynek z balkonami i wieloma oknami stoi nad kanałem, odbijając się od wody. Na budynku widnieje napis Wenecja. Teren przed budynkiem jest wyłożony kamieniami i otoczony barierką.

Wenecja Bydgoska

Zabudowa nad Młynówką. Lata 2000. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów Karoliny Wojciechowskiej.
Lata 2000.MłynówkaWenecja
Małe dziecko w zimowym ubraniu stoi przy metalowej barierce, patrząc na kanał wyłożony starymi budynkami i domami w europejskim mieście. Scena wydaje się pochodzić z minionej epoki, uchwycona w czerni i bieli.

Nieistniejąca zabudowa nad Młynówką

P. Karolina Wojciechowska w dzieciństwie na moście przez Młynówkę. W tle nieistniejące budynki. Lata 80. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów Karoliny Wojciechowskiej.
lata 80.Młynówka
Małe dziecko w zimowym ubraniu stoi uśmiechnięte na polnej ścieżce, z nagimi drzewami i starymi budynkami mieszkalnymi w tle, na czarno-białym zdjęciu.

Wyspa Młyńska w latach 80.

Pani Karolina w dzieciństwie na Wyspie Młyńskiej. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
lata 80.Wyspa Młyńska
Małe dziecko w zimowym ubraniu stoi nad brzegiem rzeki, otoczone nagimi drzewami. Stare budynki są widoczne po drugiej stronie wody pod zachmurzonym niebem. Obraz jest czarno-biały, tworząc nostalgiczny, zabytkowy klimat.

Grobla

Pani Karolina w dzieciństwie pozująca na grobli między Brdą a Młynówką. W tle bydgoska Fara. Lata 80. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
Faralata 80.
Czarno-białe zdjęcie starych ceglanych budynków mieszkalnych wzdłuż wąskiego kanału, z balkonami i zaniedbanymi ogrodzeniami. Wzdłuż wody biegnie polna ścieżka, a scena wydaje się pochmurna i opuszczona.

Wenecja Bydgoska

Kamienice nad brzegiem Młynówki. Lata 80. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
lata 80.MłynówkaWenecja
Czarno-białe zdjęcie starych, wielopiętrowych budynków z cegły z balkonami i oknami wychodzącymi na spokojną rzekę. Na pierwszym planie wzdłuż brzegu rzeki biegnie polna ścieżka. Scena wydaje się spokojna i zwietrzała.

Wenecja Bydgoska

Kamienice nad brzegiem Młynówki. Lata 80. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
lata 80.MłynówkaWenecja
Czarno-białe zdjęcie przedstawia małe dziecko stojące przed metalowym ogrodzeniem, ze starymi, zwietrzałymi budynkami i kanałem w tle. Scena wydaje się spokojna i nostalgiczna.

Zabudowa nad Młynówką

P. Karolina Wojciechowska w dzieciństwie na moście przez Młynówkę. W tle nieistniejące budynki. Lata 80. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów Karoliny Wojciechowskiej.
lata 80.Młynówka
Małe dziecko w zimowym ubraniu stoi przed starym działem artyleryjskim na trawiastym polu, z dużym, zwietrzałym budynkiem mieszkalnym w tle. Obraz jest czarno-biały.

Działo artyleryjskie na Wyspie Młyńskiej

P. Karolina Wojciechowska pod ,,armatą" na Wyspie Młyńskiej. Koniec lat 80. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
lata 80.Wyspa Młyńska
Budynek z muru pruskiego przylega do budynku z cegły

Młyny Rothera

Młyny Rothera, lata 90. po zamknięciu produkcji. Widok od ul. Mennica na na budynek Młyna i spichlerza mącznego. Fotograf nieznany, za zbiorów Młynów Rothera.
lata 90.Młyny Rothera
Budynek z muru pruskiego i dwa samochody

Młyny Rothera

Młyny Rothera, lata 90. po zamknięciu produkcji. Widok od ul. Mennica na spichlerz mączny. Pod Młynami zaparkowany Fiat Palio. Fotograf nieznany, za zbiorów Młynów Rothera.
lata 90.Młyny Rothera
Ulica Mennica, Na pierwszym planie srebrny Fiat Palio

Młyny Rothera

Fiat Palio pod Młynami Rothera, obok dzisiejszego wejścia. Lata 90. po zamknięciu produkcji. W tle komisariat wodny policji nad Młynówką. Fotograf nieznany, za zbiorów Młynów Rothera.
lata 90.Młyny Rothera
Zabudowania z muru pruskiego, po prawej stronie biały Polski Fiat 125p

Młyny Rothera

Młyny Rothera po zamknięciu produkcji - lata 90. Widok od strony Wyspy Młyńskiej. Na 1 planie dawna kotłownia (niezachowana) z kominem. Fotograf nieznany, za zbiorów Młynów Rothera.
lata 90.Młyny Rothera
Duży zabytkowy ceglany magazyn z drewnianą konstrukcją stoi nad spokojną rzeką, z małym dokiem i znakiem na pierwszym planie. Drzewa częściowo zasłaniają widok, a po lewej stronie na wodzie przepływa łódź.

Młyny Rothera

Młyny Rothera od ul. Mennica. Widok na kanał zbożowy i spichlerz zbożowy. Fotograf nieznany, za zbiorów Młynów Rothera.
Młyny Rothera