Obrazek nagłówkowy

Wyspa Młyńska we wspomnieniach Mieszkańców

Wyspa Młyńska to bardzo malowniczo zlokalizowany teren w ścisłym centrum Bydgoszczy. Jej obraz zmieniał się na przestrzeni lat. W przeciągu ostatniego półwiecza mieszkanki i mieszkańcy mogli zaobserwować jej przemianę z terenu przemysłowego w kulturalno-wypoczynkowy salon miasta. Ich wspomnieniom i zdjęciom poświęcona jest poniższa kategoria.

Małe dziecko w zimowym ubraniu stoi przed starą, zwietrzałą armatą artyleryjską na trawiastym terenie. Inne dziecko jest widoczne w pobliżu drugiej armaty w tle.
Duży, modernistyczny budynek z zakrzywionymi ścianami z czerwonej cegły i kamienia stoi nad rzeką pod zachmurzonym niebem. Konstrukcja ma unikalny, warstwowy design i minimalną liczbę okien. Nieliczne drzewa porastają brzeg rzeki.

obrazy

Dwoje dzieci w zimowych ubraniach bawi się w pobliżu starej, zardzewiałej armaty artyleryjskiej w trawiastym parku. Jedno dziecko stoi uśmiechnięte na pierwszym planie, podczas gdy drugie stoi na armacie w tle. Widoczne są drzewa i budynki.

Działo artyleryjskie na Wyspie Młyńskiej

1986 rok. Fot. p. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
Małe dziecko w zimowym ubraniu stoi przed starą, zwietrzałą armatą artyleryjską na zewnątrz, z innym dzieckiem i armatą widocznymi w tle na trawiastym, wilgotnym polu otoczonym bezlistnymi krzewami i drzewami.

Działa artyleryjskie na Wyspie Młyńskiej

Pani Karolina w dzieciństwie przy dwóch ,,armatach" na Wyspie Młyńskiej. Zima 1986 roku, fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
Zamglona scena starych, niszczejących budynków mieszkalnych wzdłuż rzeki, z popękanymi ścianami i wybitymi oknami. Wąska, zakrzywiona ścieżka biegnie obok wody, otoczona rzadką trawą.

Wenecja Bydgoska

Wiosna 1986 roku. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
Małe dziecko w kombinezonie śnieżnym, czerwonej czapce i szaliku w paski stoi na brukowanej ulicy ze starymi europejskimi budynkami i kościołem w tle w chłodny dzień.

Widok z Wyspy w stronę Młynówki

P. Karolina Wojciechowska na tle dawnego magazynu produktów workowanych i nieistniejącego galeriowca nad Młynówką. Wiosna 1986. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
Rząd starych, zwietrzałych ceglanych budynków z zabitymi deskami oknami i widocznym rozkładem, zwróconych w stronę brukowanej ulicy i cichego kanału pod zachmurzonym niebem.

Wenecja Bydgoska

Lata 2000. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
Duży, okrągły, wielopiętrowy budynek z cegły i betonu stoi nad rzeką pod zachmurzonym niebem, z innymi mniejszymi budynkami widocznymi w tle.

Opera Nova w budowie

Początek lat 2000. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów Pani Karoliny Wojciechowskiej.
Ceglano-biały budynek z balkonami i wieloma oknami stoi nad kanałem, odbijając się od wody. Na budynku widnieje napis Wenecja. Teren przed budynkiem jest wyłożony kamieniami i otoczony barierką.

Wenecja Bydgoska

Zabudowa nad Młynówką. Lata 2000. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów Karoliny Wojciechowskiej.
Małe dziecko w zimowym ubraniu stoi przy metalowej barierce, patrząc na kanał wyłożony starymi budynkami i domami w europejskim mieście. Scena wydaje się pochodzić z minionej epoki, uchwycona w czerni i bieli.

Nieistniejąca zabudowa nad Młynówką

P. Karolina Wojciechowska w dzieciństwie na moście przez Młynówkę. W tle nieistniejące budynki. Lata 80. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów Karoliny Wojciechowskiej.
Małe dziecko w zimowym ubraniu stoi uśmiechnięte na polnej ścieżce, z nagimi drzewami i starymi budynkami mieszkalnymi w tle, na czarno-białym zdjęciu.

Wyspa Młyńska w latach 80.

Pani Karolina w dzieciństwie na Wyspie Młyńskiej. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
Małe dziecko w zimowym ubraniu stoi nad brzegiem rzeki, otoczone nagimi drzewami. Stare budynki są widoczne po drugiej stronie wody pod zachmurzonym niebem. Obraz jest czarno-biały, tworząc nostalgiczny, zabytkowy klimat.

Grobla

Pani Karolina w dzieciństwie pozująca na grobli między Brdą a Młynówką. W tle bydgoska Fara. Lata 80. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
Czarno-białe zdjęcie starych ceglanych budynków mieszkalnych wzdłuż wąskiego kanału, z balkonami i zaniedbanymi ogrodzeniami. Wzdłuż wody biegnie polna ścieżka, a scena wydaje się pochmurna i opuszczona.

Wenecja Bydgoska

Kamienice nad brzegiem Młynówki. Lata 80. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.
Czarno-białe zdjęcie starych, wielopiętrowych budynków z cegły z balkonami i oknami wychodzącymi na spokojną rzekę. Na pierwszym planie wzdłuż brzegu rzeki biegnie polna ścieżka. Scena wydaje się spokojna i zwietrzała.

Wenecja Bydgoska

Kamienice nad brzegiem Młynówki. Lata 80. Fot. Leonard Wojciechowski, ze zbiorów p. Karoliny Wojciechowskiej.

audio

Dzieciństwo p. Adama Gajewskiego

Z okazji Młyńskiego Święta 2025 którego tematem przewodnim było ,,czas wolny", porozmawialiśmy z Adamem Gajewskim, który opowiedział nam o Wyspie Młyńskiej z dawnych lat